Las lluvias han vuelto pero los rebaños aún están demasiado lejos.
المطر عاد لكن القطعان لازالت بعيدة
Cuanto tenía cuatro años de edad, caminó seis cuadras desde casa a las 3:00 de la mañana.
منذ أن كان في الرابعة من عمره هو كان يتجول عند ست قطعبعيد عن المنزل في الثالثة صباحا
- Magia. Un trozo de hongo de una tierra lejana.
.سحر .قطعة فطر مِنْ أرضٍ بعيدة
Talaron los bosques de arcianos allá hace mucho tiempo.
هذه الأشجار تم قطعها .بالكامل منذ زمن بعيد
Todos los que han sido afectados por el artefacto... están demasiado lejos de aquí para poder hablar con ellos o muertos.
كل من أصيب بهذه القطعة الأثرية إما بعيد عن القدرة على الكلام أو ميت
Los autores alegan que las repercusiones de las operaciones de tala son a largo plazo, prácticamente permanentes, y que las medidas tomadas crean nuevos daños, exacerban los daños existentes y amplían la superficie de la zona afectada por la tala.
ويدفع أصحاب البلاغ بأن أثر عمليات قطع الأشجار بعيدة الأمد وشبه دائمة وأن التدابير المستخدمة تحدث أضراراً جديدة وتُفاقم الأضرار القائمة وتوسع نطاق المنطقة المتضررة من قطع الأشجار.